Tối Đen Gần Như Đêm - Joanna Bator

Đúng như tiêu đề - đây là một tiểu thuyết ngập tràn bóng tối. Không chỉ vì nhiều sự kiện xảy ra trong bóng đêm, mà còn vì những bí mật không nên được đưa ra ánh sáng. Và vì cái ác - xuất hiện một cách bất ngờ, chỉ có thể tạm thời vô hiệu hóa mà không sao có thể tiêu diệt được. Những kẻ độc ác ấy xuất hiện dưới hình ảnh ẩn dụ của những con “thú ăn thịt mèo”.

Nhiều lớp truyện đan cài: từ bi kịch gia đình, mê tín tôn giáo cực đoan, đến những hiện tượng siêu nhiên đầy ám ảnh. Đó là câu chuyện của Alicja Tabor - một nữ nhà báo trở về quê hương Valbrych để viết phóng sự về ba đứa trẻ mất tích: Andżelika, Patryk và Kalinka. Nhưng ở Valbrych, Alicja phải đối mặt với những con quỷ trong chính mình. Cô không thể chạy trốn - vì mọi con đường đều dẫn về ngôi nhà bỏ hoang. Cuộc đời đầy bất hạnh của Alicja - người luôn tỏ ra mạnh mẽ như một “cỗ thiết giáp”, nhưng thực chất vẫn là một đứa trẻ yếu đuối, sợ hãi, - dần dần hé lộ.

Câu chuyện của Alicja cũng là câu chuyện về Eva - người chị đã khuất nhưng vẫn hiện diện mạnh mẽ trong cuộc đời em gái; cũng là câu chuyện về người cha - người trốn tránh cuộc đời trong các hầm mỏ, đi tìm kho báu của công nương Daisy huyền thoại; và câu chuyện về người mẹ - Anna Lipiec - một “người phụ nữ đáng sợ như thú vật” nhưng thực chất lại là một phụ nữ bị tổn thương nặng nề.

Lợi dụng sự mê muội của đám đông, Labedz - kẻ tự xưng là “nhà tiên tri” - bỗng trở thành tâm điểm chú ý. Tác giả phơi bày sự cuồng tín, thù hận dưới lớp vỏ tôn giáo.

Bằng văn phong trau chuốt, tinh tế, đầy ám ảnh, cuốn sách đòi hỏi ở độc giả sự kiên nhẫn và nhạy cảm. Đây không phải là một cuốn trinh thám dễ đọc, mà là một tiểu thuyết khám phá bóng tối bên trong mỗi con người - bằng ngôn ngữ u tối, nhưng đẹp đến rợn người.

Thông tin tác giả Joanna Bator

Joanna Bator sinh năm 1968, là nhà văn, nhà báo, giáo sư đại học và là một trong những cây bút nữ đặc sắc nhất của văn học đương đại Ba Lan. Cuốn sách đầu tay của bà Feminizm, postmodernizm, psychonaliza (2001), phân tích các lý thuyết về chủ nghĩa nữ quyền, hậu hiện đại và phân tâm học. Năm sau đó, bà cho ra mắt tiểu thuyết đầu tay Kobieta (Người đàn bà), nhưng phải đến tập tiểu luận Japoński wachlarz (Chiếc quạt Nhật Bản, 2004) - kết quả sau hai năm sống tại Nhật Bản - bà mới thực sự được đông đảo độc giả và giới phê bình chú ý. Tác phẩm nhanh chóng trở thành tác phẩm kinh điển, giúp Bator nhận Giải thưởng Beata Pawlak vào năm 2005. Bator nổi bật với khả năng kết hợp giữa thể loại tiểu thuyết, ký sự, tư liệu và khảo sát văn hóa - thể hiện rõ nét trong The Sandy Hill (Piaskowa Góra, 2009) và Cloudalia (Chmurdalia, 2010) - một bộ đôi tiểu thuyết lấy bối cảnh tại chính quê hương Valbrych của bà.  Năm 2012, bà xuất bản tiểu thuyết Tối đen, gần như đêm, pha trộn nhiều thể loại giữa kinh dị và trinh thám, nhưng luôn giữ được sự nghiêm túc và chiều sâu nội dung. Cuốn sách không chỉ đoạt Giải thưởng Văn học Nike năm 2013 - giải thưởng văn học danh giá nhất của Ba Lan mà còn được chuyển thể thành phim điện ảnh năm 2019, mở rộng sức ảnh hưởng của Bator ra ngoài lĩnh vực văn chương.