Combo Bản Sắc Văn Hóa Ý + Lược Sử Thời Trang Ý + Vị Đắng Trong Ẩm Thực Ý + Ngôn Ngữ Cử Chỉ Của Người Ý (4 Cuốn) - Nhiều Tác Giả

1. Bản Sắc Văn Hóa Ý

Mặc dù đã thống nhất từ năm 1862, nhưng chúng ta lại không hiểu rõ về điều đó. "Il paese del sì" là một cuộc khám phá về người Ý là ai và họ tin rằng mình là ai. Từ ngôn ngữ đến di sản văn hóa,  từ các giá trị hiến pháp đến nền lịch sử lâu đời, hay là bản sắc riêng của "đất nước xinh đẹp" được phân tích bởi một nhà trí thức "Ý-Neapolitan" đầy hóm hỉnh. Thông qua quá trình kết hợp lại những điều thú vị, Giliberti mở ra những góc nhìn mới với các khái niệm  về bản sắc, quốc gia và sự hội nhập. Nó sẽ giúp chúng ta hiểu được tại sao và làm thế nào để trở thành người Ý. May mắn hoặc không.

“Le genti del bel paese dove il sì suona”: Đây là cách Dante Alighieri định nghĩa về người Ý. Nhưng hơn thế nữa, bất cứ ai đến thăm Grand Bazaar ở Istanbul, trông từ xa, họ đều có thể nhận ra đâu là người Ý ( không phải người Tây Ban Nha hay người Hy Lạp) bởi những người bán hàng tài ba, những người đứng trước các cửa hàng để thu hút khách. Một biểu hiện, một cử chỉ, một tư thế, hay trang phục cũng đủ để mời chào, cái mà trong ngôn ngữ của chúng ta nghĩa là để mua một thứ gì đó. Nhưng họ làm điều đó bằng cách nào?

2. Lược Sử Thời Trang Ý

Lược sử thời trang Ý là một cuốn sách tổng hợp hoàn chỉnh về lịch sử thời trang Ý đến từ ngòi bút của một nhà sử học - Maria Giuseppina Muzzarelli - người đã dành phần lớn thời gian nghiên cứu của mình cho thời trang.

Chương I: Sơ lược về thời trang

Chương II: Câu chuyện lịch sử về Made in Italy

Chương III và IV: Dành riêng cho các nhân vật chính tạo lên tên tuổi Made in Italy: thợ may, người sáng tạo, nhà báo, nhà tổ chức sự kiện và nhà thiết kế.

Chương V, VI, VII: Trang phục được ví như thước đo về địa vị xã hội. Mối quan hệ giữa thời trang và giới giàu sang.

Chương VIII đến XII: Các hiện tượng thời trang. Sự phát triển và thay đổi về hình dạng, kích cỡ, màu sắc, chất liệu trong thời trang.

Các chương cuối đề cập đến thời trang đương đại, chẳng hạn như sự tôn sùng trong thời trang, mối quan hệ giữa thời trang và nghệ thuật và hệ thống thời trang. Hơn hết là hai phần mang tính dấu ấn đặc biệt: một là phân tích các hình thức tổ chức sản xuất và hai là vai trò cơ bản của "các thành phố thời trang" như Torino, Milan, Florence và Rome.

3. Vị Đắng Trong Ẩm Thực Ý

Cơ quan vị giác có hai bộ phận chính là lưỡi và não. Lưỡi nếm hương vị, não đánh giá chúng. Cơ chế này không chỉ mang tính sinh học mà trên hết còn thể hiện một nét văn hóa đặc sắc: tạo nên từ thói quen, sự học hỏi và những phán đoán. Vì vậy, nếu chúng ta tự hỏi tại sao cơ quan vị giác nhạy cảm của người Ý lại bị thu hút bởi vị đắng đến vậy, thì câu trả lời sẽ không được giải thích bằng di truyền mà phải bằng lịch sử. Vị đắng là một đặc điểm, không độc quyền nhưng cực kỳ độc đáo trong văn hóa Ý. Bắt đầu ngày mới bằng vị đắng của cà phê và kết thúc một ngày bằng vị đắng của rượu tiêu vị, “đắng” chính là hương vị được chào đón nhất trong nền văn hóa ẩm thực của đất nước này.

Bằng cách đào sâu vào các nguồn văn học và chuyên luận về thực vật học, nông nghiệp, ẩm thực, nhà sử học ẩm thực vĩ đại Massimo Montanari đã cho chúng ta một lời giải đáp thú vị về niềm đam mê “cay đắng” của người Ý trong “Amaro un gusto italiano”. Không chỉ đơn thuần bàn luận đến một hương vị hay một số loại thực phẩm nhất định, cuốn sách này nói về mối quan hệ sâu sắc giữa những loại thực phẩm mang vị đắng với nền văn hóa Ý.

4. Ngôn Ngữ Cử Chỉ Của Người Ý

“I gesti dell’italiano” (Tạm dịch: Những cử chỉ của người Ý) lí giải về những hành vi, cử chỉ của người Ý nói chung dưới góc độ ngôn ngữ học. Không chỉ là định nghĩa lý thuyết đơn thuần mà cuốn sách còn đưa ra một mô hình về tính áp dụng của những cử chỉ đó trong thực tiễn đời sống. Từ đây, tác giả đề xuất xây dựng một hệ thống từ điển cử chỉ riêng và đưa chúng vào giảng dạy tại các trường đại học.

Nhận xét dành cho cuốn sách Ngôn Ngữ Cử Chỉ Của Người Ý

"Với lối hành văn khúc chiết và trôi chảy, tác phẩm của Claudio Nobili là một cuốn cẩm nang hữu ích, phù hợp với những đối tượng là chuyên gia trong ngành cũng như những độc giả quan tâm đến ngôn ngữ Italia nói riêng và ngôn ngữ nói nói chung. Việc nghiên cứu ngôn ngữ cử chỉ theo quan điểm ngôn ngữ học phê phán dẫu còn nhiều tranh cãi nhưng lại góp phần khiến tác phẩm trở nên độc đáo và thu hút được sự quan tâm đặc biệt." - Mariantonia Tramite

"I gesti dell’italiano là một cuốn bách khoa toàn thư về các ký hiệu cử chỉ giúp chúng ta tổng hợp, làm rõ và thậm chí làm phong phú thêm các cuộc trò chuyện và hoạt động giao tiếp… Ngoài vấn đề này, các mối quan tâm khác về ngôn ngữ cử chỉ cũng được đề cập trong cuốn sách của nhà ngôn ngữ học Claudio Nobili, do Carocci xuất bản. Tác phẩm với văn phong nhẹ nhàng, có sức hấp dẫn nhưng vô cùng thực tế. Cuốn sách dành cho những độc giả hứng thú với ngôn ngữ ký hiệu cũng như các giáo sư, đây có thể sẽ là một cẩm nang thực sự về giao tiếp mang lại hiệu quả cao." - carocci.it

"Thông qua sự song hành đầy kích thích giữa ngôn ngữ và cử chỉ, tập sách của Claudio Nobili tự đặt ra nhiệm vụ tìm kiếm các đơn vị nhỏ nhất có giá trị đặc biệt, từ đó suy luận cách thức chúng khớp nối với nhau để tạo thành các đơn vị phức tạp hơn. Đây không phải là một nhiệm vụ đơn giản, cần phải được nghiên cứu thêm. Nếu chúng ta cho rằng các cử chỉ không chỉ phát triển trên dòng thời gian (như tín hiệu âm thanh), mà còn mở rộng trong ba chiều của không gian, và do đó chúng có vẻ khó quy về tuyến tính hơn vì vậy mà khó diễn đạt hơn so với tuyến tính của ngôn ngữ nói." - treccani.it