Combo (2 Cuốn Sách) Tiếng Việt Giàu Đẹp: À Ơi, Tiếng Nước Tôi + Tình Ca Tiếng Nước Ta (Dương Thành Truyền)

Combo gồm 2 cuốn sách của tác giả Dương Thành Truyền

1. Tiếng Việt Giàu Đẹp - À Ơi, Tiếng Nước Tôi - Dương Thành Truyền

Sau “Tình ca tiếng nước ta” (NXB Trẻ, 2024), nhà văn, nhà báo Dương Thành Truyền tiếp tục đồng hành cùng bộ sách “Tiếng Việt giàu đẹp” với tác phẩm “À ơi, Tiếng nước tôi”. Đây là tuyển tập hơn 40 bài viết, ghi chép lại những hiện tượng kỳ thú riêng có của tiếng Việt, từ chuyện xưa tích cũ cho đến lời ăn tiếng nói thời hiện đại.

“À ơi, Tiếng nước tôi”, tựa như lời mẹ ru dịu hiền lắng đọng tự sâu trong tim mọi người con nước Việt, được cất lên bằng những âm điệu đẹp đẽ của một thứ tiếng “Óng tre ngà và mềm mại như tơ/ Tiếng tha thiết, nói thường nghe như hát” (thơ Lưu Quang Vũ). Chính trong tình thương yêu trìu mến ấy, tác giả đã dành mọi xúc cảm và tâm huyết, thậm chí có xót xa, trăn trở, để lắng nghe, ghi chép liên tục trên hành trình theo dấu tiếng nước ta. Bước chân hành trình khởi đầu từ những câu chuyện của tiền nhân, sự uyển chuyển, sâu sắc trong lời thơ ý nhạc, cái hóm hỉnh, khéo léo trong lời ăn tiếng nói, nét mềm mại, du dương của âm điệu cất lên… cho đến tiếng Việt thời nay rộn ràng, trẻ trung và đầy sống động với nhiều lớp từ mới sản sinh ra mỗi ngày. Và trên tất cả, chính là tình yêu tiếng Việt sâu sắc của tác giả cùng sự tự vấn làm sao có thể đánh thức tình yêu ấy bên trong mỗi con người, để tất cả chung sức đồng lòng duy trì vẻ đẹp vĩnh cửu của tiếng nước ta.

“Dương Thành Truyền lắng nghe những lời ăn tiếng nói hằng ngày; đọc rất nhiều chữ nghĩa, sách vở có liên quan như một người đam mê tìm hiểu về tiếng Việt và tâm đắc như tri âm của các tác giả sách bởi người ta đã giúp ông minh định được tình yêu của mình… Ông chỉ nghe và đọc để yêu thích hơn, ngạc nhiên hơn khi nhìn thấy cái lạ trong quen, cái nghịch trong thuận, cái lắt léo trong sự suôn sẻ, cái sai trong đúng - đúng trong sai, cái duyên dáng ý nhị trong xù xì thô mộc, cái lố lăng kệch cỡm trong những điều tưởng như cao sang lịch lãm… Chơi chữ, nói lái, đổi thay, sai lệch, phi chính xác trong chính xác và những ‘logic siêu hình’ vốn nằm sâu trong tâm thức ngôn từ của người Việt đã được Dương Thành Truyền trình bày một cách giản dị, hài hước, dễ hiểu và dễ thấm. Đôi chỗ, ông có những bình luận sâu sắc, bởi vì, ngôn ngữ chính là văn hóa của cá nhân, dân tộc và nhân loại.” - TS Nguyễn Thị Tịnh Thy

2. Tiếng Việt Giàu Đẹp - Tình Ca Tiếng Nước Ta - Dương Thành Truyền

“Trước mắt các bạn là một ‘Kính vạn hoa’ lấp lánh huyền ảo kỳ thú về tiếng Việt, là một bản ‘tình ca’ hai chương về ‘tiếng nước ta’.” - GS, TS Nguyễn Đức Dân

Ngôn từ duyên dáng, hóm hỉnh, “Tình ca Tiếng nước ta” của nhà văn, nhà báo Dương Thành Truyền là công trình nghiên cứu sưu tập những sáng tạo bất tận của người Việt trong quá trình duy trì và phát triển tiếng Việt.

Xuyên suốt “bản tình ca”, tác giả dẫn dắt người đọc vào hành trình khám phá tiếng nước ta từ văn chương thi phú ngàn xưa đến lời ăn tiếng nói thời hiện đại. Đó là những màn thách đối thâm nho của các bậc tiền nhân; bài thơ chữ Nôm đọc theo hình xoắn ốc; bài thơ vịnh Kiều có đến 1.728 cách đọc… hay câu chuyện tình 8.800 chữ toàn bằng ký tự T; chơi chữ song ngữ “See tình”; phong trào chế thơ, chế nhạc bắt trend; loạt tiếng lóng hài hước của dân nhậu, dân bóng đá; những thảm họa “khó đỡ” khi trót nói ngọng, nói lái… Bên cạnh đó, sách còn điểm qua nhiều câu chuyện văn chương lý thú. Tất cả tập hợp thành cả “một kho - một bồ chơi chữ”.

Thăng trầm qua bốn nghìn năm lịch sử, tiếng Việt ngày nay vẫn đang tiếp tục hoàn thiện vóc hình, với tất cả sự dí dỏm, thông minh, sáng tạo và tình cảm của nhân dân bao đời bồi đắp nên. Tác phẩm là lời tri ân đến mọi người con nước Việt đã và đang từng ngày làm nên sức sống mãnh liệt và vẻ đẹp lấp lánh của tiếng nước ta.