Combo 2 Cuốn Tổng Thống Lincoln Và Những Điều Bạn Chưa Biết - 36 Tấm Gương Lãnh Đạo: Học Tiếng Anh Qua Đọc Sách Song Ngữ Anh-Việt - Dale Carnegie

1. Cuốn Tổng Thống Lincoln Và Những Điều Bạn Chưa Biết - Dale Carnegie

“Không ác tâm với bất cứ ai, nhân ái với tất cả mọi người, với sự kiên định trong lẽ phải khi Chúa cho chúng ta biết được những điều đúng đắn, hãy để chúng ta nỗ lực hết sức để hoàn thành những nhiệm vụ còn đang dang dỡ, để băng bó vết thương của dân tộc...” - Abraham Lincoln

2. 36 Tấm Gương Lãnh Đạo: Học Tiếng Anh Qua Đọc Sách Song Ngữ Anh-Việt - Dale Carnegie

Mercy English là dự án có mục đích giúp đỡ các bạn trẻ Việt Nam học và sử dụng tiếng Anh trong cuộc sống thực tế một cách hiệu quả, nhanh chóng và với chi phí thấp. Qua quá trình giảng dạy, Mercy nhận thấy khả năng đọc-hiểu tiếng Anh sâu sắc theo đúng ngữ nghĩa và văn cảnh của một số bạn học còn hạn chế. Bởi vậy, Mercy mong muốn giới thiệu tới bạn cuốn sách này, với hy vọng rằng khi đọc xong cuốn sách dưới định dạng song ngữ Anh-Việt, bạn sẽ gia tăng khả năng đọc hiểu tiếng Anh, có trong tay vốn từ vựng tiếng Anh phong phú hơn, nắm vững các cấu trúc ngữ pháp, học hỏi được cách viết súc tích, thuyết phục, tích cực nhưng cũng đầy vẻ hài hước của tác giả Dale Carnegie.

Một lý do quan trọng khác là vì Mercy nhận thấy rằng khi học tiếng Anh, thông thường rất nhiểu bạn trẻ Việt Nam sẽ chỉ tập trung vào từ mới, phát âm, ngữ pháp - những thành tố ngôn ngữ của tiếng Anh - chứ chưa có nhiều bạn quan tâm tới yếu tố văn hóa và tình cảm của những người nói tiếng Anh. Theo kinh nghiệm sử dụng tiếng Anh qua trò chuyện thực tế với nhiều người Mỹ sinh sống và làm việc ở Việt Nam, Mercy nhận thấy rằng khả năng xây dựng sự tin tưởng chung và đưa ra những thông điệp chân thành, tích cực dựa theo bối cảnh văn hóa và xã hội của người Anh-Mỹ là những thành tố vô cùng quan trọng để một người Mỹ quyết định trở thành người bạn lâu dài và đối tác tin cậy với bạn. Có thể bạn sẽ bất ngờ khi biết rằng phần lớn những người Anh-Mỹ mà bạn sẽ trò chuyện ở tương lai quan tâm rất ít tới khả năng phát âm và trình độ ngữ pháp tiếng Anh của bạn. Điều họ quan tâm hơn cả là nhân cách của bạn và những thông điệp mà bạn gửi tới họ.