Kể từ năm 1927, khi những chiếc ô tô đầu tiên được xuất xưởng tại nhà máy Gothenburg ven bờ biển miền tây Thụy Điển, Volvo Cars đã phát triển và trở thành một trong những thương hiệu nổi tiếng nhất của chúng tôi, mang đến những công nghệ tiên tiến cho khách hàng trên toàn thế giới.

Từ rất lâu, mong muốn kiến tạo sự bền vững và thịnh vượng cho hành tinh đã trở thành một phần không thể thiếu trong DNA của người dân Thụy Điển. Chúng tôi nhận thức và hiểu rõ trách nhiệm của mình đối với các thế hệ mai sau. Điều này đã thúc đẩy Thụy Điển không ngừng tạo ra những phát kiến hữu ích, từ các phát minh hướng đến sự an toàn của mọi người như dây an toàn ba điểm, các công nghệ giúp kết nối thế giới như Bluetooth và Skype, cho đến việc phát triển thép không sử dụng nhiên liệu hóa thạch.

Ngày nay, các doanh nghiệp như Volvo Cars đang tiên phong cho những nỗ lực này. Công việc của họ là minh chứng cho cam kết của Thụy Điển hướng đến xây dựng một trái đất khỏe mạnh hơn. Ở bờ bên kia của lục địa, Việt Nam cũng đã và đang hướng đến mục tiêu này thông qua những khoản đầu tư đáng kể vào các sáng kiến chuyển đổi xanh và chiến lược về biến đổi khí hậu, với tầm nhìn lớn vì lợi ích của người dân. Việc đổi mới vì sự bền vững là triết lý cơ bản và giá trị chung được cả Thụy Điển và Việt Nam cùng theo đuổi. “Lagom” - triết lý theo đuổi sự cân bằng và hài lòng trong mọi khía cạnh của cuộc sống - là một trong những quan niệm sống được ưa chuộng và có thể được cho là gắn liền với nỗ lực vì sự bền vững của Thụy Điển. Đối với người Thụy Điển, đạt được sự cân bằng giữa công việc, gia đình, cộng đồng, thiên nhiên và bản thân không chỉ là sự lựa chọn cá nhân, mà còn là một giá trị trong xã hội, đã phát triển và truyền lại qua nhiều thế hệ.

“Lagom” có nghĩa là “vừa phải”. Khái niệm này đòi hỏi phải tiết chế và suy xét xem hành động của chúng ta có thể ảnh hưởng thế nào đến những người xung quanh và thế hệ tương lai. Tư duy dài hạn này đã góp phần hình thành các doanh nghiệp tiên phong như Volvo Cars. Phương châm “chú trọng an toàn” nổi tiếng thế giới của Volvo Cars chắc chắn đã cứu sống vô số người trên toàn cầu và tiếp tục đặt ra các tiêu chuẩn cao hơn trong ngành công nghiệp ô tô, phá vỡ các mô hình truyền thống để bảo vệ mọi người tốt hơn. Triết lý “an toàn thông qua đổi mới” của Volvo thể hiện trọn vẹn tinh thần “Lagom” của Thụy Điển - khai thác sự hài lòng, tinh thần đồng đội và sự cân bằng để phục vụ cộng đồng hiện tại và tương lai được tốt hơn. Điều này chứng tỏ rằng văn hóa doanh nghiệp với những giá trị tưởng chừng bình thường có thể kiến tạo nên sự đột phá và những ảnh hưởng tích cực, rộng rãi. Với tinh thần nhân văn vì lợi ích chung của cộng đồng, các doanh nghiệp Thụy Điển hiện nay tập trung thúc đẩy đối thoại tích cực tại công sở, hướng đến điều kiện làm việc an toàn và thực hành bền vững.

Quyển sách này tập hợp câu chuyện của những người Việt đã và đang vận dụng các nguyên tắc "Lagom" vào cuộc sống và lan tỏa tinh thần đó đến cộng đồng. Thông qua việc giới thiệu những gương mặt nổi bật với hành trình không ngừng cống hiến cho xã hội và triết lý sống cân bằng thực sự, tác phẩm này là nguồn cảm hứng cho thế hệ mai sau. Ngoài ra, những câu chuyện cũng khẳng định rằng: Khi ta chăm chút từng hành động nhỏ, chăm chỉ vun đắp nó theo thời gian, chúng ta có thể tạo nên những thay đổi lớn cho cộng đồng và xã hội. Tôi trân trọng mời tất cả độc giả khám phá câu chuyện về những con người Việt Nam nổi bật cùng phong cách sống “Lagom” của họ. Tôi tin rằng, cùng nhau, chúng ta có thể tạo nên một tương lai tốt đẹp hơn cho các thế hệ mai sau.